《彝族源流》（丛书卷之六）为黑白封面平装本，左侧饰有传统彝族纹样与车马狩猎图等拓印图案，右侧以彝文与汉文并列标注书名，下方署 “贵州省毕节地区彝文翻译组”。纸张泛黄，带有岁月痕迹，版式古朴庄重，是典型的民族古籍整理出版物形制。
该书是研究彝族历史源流、谱系与文化传承的核心文献，系统记录了彝族先民的迁徙脉络与族群发展，对厘清西南少数民族历史、抢救彝文古籍、弘扬民族文化具有重要学术价值与史料意义，是毕节地区彝文整理工作的重要成果。