该书收录楚雄、江城、新平等地彝文古籍译本，讲述远古人类因道德沦丧引发洪水灭世，仅始祖阿普笃慕幸存并繁衍出多民族的神话史诗。

此书属《云南省少数民族古籍译丛》第 11 辑，为 1987 年版彝汉对照本，32 开平装，封面呈浅灰底色，上方印金色书名，下方配深蓝色独木舟纹样，图文简素，具浓郁西南民族审美。
它汇集多地彝族洪水神话，是研究西南民族创世、迁徙与伦理观念的核心文献，承载多民族同源共祖的文化记忆，对抢救少数民族古籍、传承中华传统文化意义重大。