此拓片为清乾隆四十七年(1782 年)谢木吉夫妇墓碑的墨拓本,采用黑白拓印工艺,墨色浓淡相间,字迹清晰可辨。碑文采用彝汉合璧形式,汉文部分以楷书镌刻,内容包括 “清故显考谢公木吉、清故显妣谢母赵氏之坟墓”,以及立碑人 “孝南谢应孝、孝女阿能工” 等信息,落款为 “乾隆四十七年仲冬月吉旦”。彝文部分与汉文并行排列,体现了水西地区彝汉文化交融的特点。拓片整体保存较为完整,是研究清代贵州水西地区丧葬文化和文字使用的重要实物资料。
该拓片是清代贵州水西彝族地区彝汉文化交融的典型物证。碑文采用彝汉双语合刻的形式,既遵循了中原汉族的丧葬礼仪,又保留了彝族的文化传统,为研究清代水西地区的民族关系、社会结构和文化融合提供了珍贵的文字史料。同时,碑文所记载的家族世系和立碑信息,也为考察该地区的历史变迁和民俗风情提供了重要线索,具有较高的历史、艺术和民族学研究价值。