此为杨恩端夫妇墓碑刻拓片，采用传统墨拓工艺制作，黑白对比鲜明。左侧竖排大字 “萬載旦” 等字口清晰，右侧墓志铭文行楷相间，笔画遒劲，兼具汉碑遗风与地方书写特色。拓片整体保存完整，墨色浓淡自然，真实还原了原碑的书法风貌与镌刻工艺，是研究黔西北碑刻艺术的重要实物。
该拓片是明清时期贵州水西地区汉彝文化交融的见证。碑文不仅记录了杨恩端夫妇的生平事迹与家族脉络，其书法风格与镌刻技法，也反映了中原文化与地方民族文化的深度融合。作为奢香博物馆馆藏文物，它为研究黔西北彝族地区的社会结构、丧葬习俗及文化传承提供了珍贵的文字与图像资料，具有重要的历史、艺术与民族学价值。