《金石彝文选》为线装油印本，封面以浅米色纸张印制，左侧绘有钟形彝器与传统建筑纹样，右侧以彝汉双文题写书名，标注 “陈英编注、罗国义翻译”，底部署明编译单位，整体版式古朴，墨色清晰，兼具文献装帧与民族艺术特色。
该书是彝族历史文献编译成果，收录金石彝文典籍，为研究彝族文字演变、古代社会历史与文化传承提供了珍贵文本，是中央民族学院少数民族语言研究所的重要学术资料，具有极高的民族学、语言学与文献学价值。